[Parasakthi] Nenju porukkuthillaiye…

  This song from the movie “Parasakthi”, has been adapted from the poem titled, “Nenju Porukkuthillaiye” by #MahaKavi #Bharathiyaar. It is  about the poet’s frustration over the fatalistic mentality of his countrymen, who live in a constant state of fear about everything. He laments over their willingness to immerse themselves in superstition and nonsensical thinking, yet never make the effort […]

Read More

[POOMBUHAR] VAAZHKAI ENNUM OODAM

A gem from the past!!!. #VaazkaiEnnumOodam from the movie #Poombuhar. #Kalaignar’s lyrics beautifully delivered by #KBSundarambal. Music by #RSudarsanam. Movie: Poombuhar Poet: Kalaignar Mu.Karunanidhi Singers: K.B.Sundarambal Music: R.Sudarsanam Song sequence: (1)-(2)-(2)-(3)-(4)-(4)-(5)-(2)-(3)-(6)-(2)-(3) Intro: (1) ஒருவனுக்கு ஒருத்தி என்ற உயிர் மூச்சி உள்ளடக்கி ஆறம் எனப்பட்டதே இல்வாழ்கை அகுதும் பிரம் பழிபதிலாயின் நன்று, என்னும் இரு குறளை மறவாதே திருக்குறளை மறவாதே திசை தவறி போகாதே. […]

Read More

[Parasakthi] Kaa Kaa Kaa…

A classic song (#KaaKaaKaa) from the movie #Parasakthi. Never did I look into the meaning of the verses before. Amazing lyrics from Udumalai Narayana Kavi (1952), that can still be applied to describe the functioning of today’s world. Enjoy the translation guys!!! Movie: Parasakthi Poet: Udumalai Narayana Kavi Singers: C.S.Jayaraman Music: R.Sudarsanam Song sequence: (1)-(1)-(2)-(2)-(3)-(4)-(4)-(5)-(6)-(6)-(7)-(7)-(8)-(9)-(10)-(10)-(9)-(10)-(11)-(11)-(12)-(12)-(13)-(13)-(14) […]

Read More