[Kai Kodutha Deivam] Sindhu nadhiyin misai …

[paypal_donation_button] A wonderful patriotic composition by Mahakavi which talks of national integration, some parts of the song are in “sundara telungu” 🙂 which I don’t fully understand. If some one can help, well then we are already one step closer to national integration :D.. Also don’t miss out Bharathi’s idea of connecting rivers of our […]

Read More

[Avanthaan manidhan] manidhan ninaipadhundu…

A sad song, for pondering 🙂 Thanks to Vijay for the suggestion.  Movie: Avanthan manidhan Poet: Kannadasan Music: M.S.Viswanathhan Singer: T.M. Sounderajan Song Sequence: (1)-(2)-(1)-(1)-(2)-(2)-(1)-(3)-(3)-(4)-(1)-(5)-(5)-(6)-(1)-(7)-(1)-(2) (1)மனிதன் நினைப்பதுண்டு வாழ்வு நிலைக்குமென்று manidhan ninaipadhundu vaazhvu nilaikkum endru, humans think (falsely), “this life is permanent”, (2)இறைவன் நினைப்பதுண்டு பாவம் மனிதனென்று iraivan ninaipadhundu, paavam manidhan endru, god thinks ( to this […]

Read More

[Aandavan kattalai] Amaidhiyaana nadhiyinile oodum…

Thanks to tnkrishnan for the suggestion. Well, it is kannadasan’s genius that a seeming love song 🙂 has so much thathuvam  😛 Movie: Aandavan kattalai Poet: Kannadasan Singer: T.M.Sounderajan, P.Suseela Music Director: M S Viswanathan and T K Ramamoorthy Song Sequence: (1)-(1)-(2)-(2)-(3)-(1)-(4)-(4)-(5)-(5)-(1)-(6)-(7)-(7)-(1)-(1)-(8)-(8)-(9)-(1)-(1)-(10)-(11)-(1)-(2)-(1) (1)அமைதியான நதியினிலே ஓடும் ஓடம் அளவில்லாத வெள்ளம் வந்தால் ஆடும் Amaidhiyaana nadhiyinile oodum, oadam alavillaadha vellam […]

Read More

[Varumayin Niram Sivappu] Nalladhor veenai seidhe …..

Wishing you all a wonderful DEEPAVALI with yet another masterpiece of Mahakavi Bharathi… Movie: Varumayin Niram Sivappu Poet: Subramanya Bharathi Singer: S.P.Balasubramaniam Music: M.S.Viswanathan Song Sequence: (1)-(2)-(1)-(1)-(2)-(2)-(3)-(1)-(4)-(1) (1)நல்லதோர் வீணை செய்தே அதை நலங்கெடப் புழுதியில் எறிவதுண்டோ nalladhoar veeNai seydhae adhai nalanggedap puzhudhiyil eRivadhuNdoa having made a wonderful veena (a musical instrument), would the creator(of the veena) throw […]

Read More

[Aayirathil Oruvan] unnai naan sandhithen…

Added this song as requested by Hari Ramanathan… not a thathuvam song , but then a very nice song… Will add non-thathuvam songs if requested by people. Cheers. Movie: Aayirathil Oruvan Poet: Vaali Singer: P.Susheela Music Director: M.S.Viswanathan and T.K. Ramamoorthy Song sequence: (1)-(1)-(2)-(2)-(1)-(3)-(3)-(4)-(1)-(5)-(6)-(1)-(2)-(1) (1)உன்னை நான் சந்தித்தேன் நீ ஆயிரத்தில் ஒருவன் unnai naan sandhdhithaen nee aayirathil oruvan […]

Read More

[kavalai illaadha manidhan] kavalai illaadha manidhan ….

Movie: Kavalai Illatha Manithan Poet: kannadasan Singer: Chandrababu Music Directors: M.S Viswanathan & Ramamoorthy Song Sequence:(1)^5 – (2)-(2)- (3)-(3)-(4)-(2)-(5)-(2)-(6)-(2)-(2)-(1)-(1) (1)கவலை இல்லாத மனிதன் kavalai illaadha manidhan, The human with no worries, (2)உலகத்தை அறிந்தவன் துணிந்தவன் அவனே கவலை இல்லாத மனிதன் ulagathai arindhavan thunindhavan avane, kavalai illaadha manidhan, The person who has understood the world, and who is brave, […]

Read More

[Kavalai Illatha Manithan] pirakkumbodhum alugindraai…

Movie: Kavalai Illatha Manithan Poet: kannadasan Singer: Chandrababu Music Directors: M.S Viswanathan & Ramamoorthy Song Sequence: (1)-(1)-(2)-(2)-(1)-(3)-(3)-(4)-(1)-(5)-(5)-(6)-(6)-(1)-(2) (1)பிறக்கும் போதும் அழுகின்றாய் இறக்கும் போதும் அழுகின்றாய் pirakkumbodhum alugindraai, irakkumbodhum alugindraai, When you are born, you cry, When there is death, you cry, (2)ஒருனாளேனும் கவலை இல்லாமல் சிரிக்க மறந்தாய் மானிடனே orunaalenum kavalai illaamal, sirikka marandhaai maanidane, why do humans forget to […]

Read More

[Nool veli] mounathil vilayaadum manasatchiye…

Mesmerized by these lyrics! true Kannadasan genius with amazing vocals by Balamuralikrishna, dont miss this one! Movie: Nool veli Poet: kannadasan Music: M.S. Viswanathan Singer: Balamuralikrishna மௌனத்தில் விளையாடும் மனசாட்சியே ஆயிரம் நினைவாகி ஆனந்தக்கனவாகி காரியம் தவறானால் கண்களில் நீராகி mounathil vilayaadum manasatchiye, aayiram ninaivaagi, aanandha kanavaagi, kaariyam thavaraanal kangalil neeraagi, Oh Conscience, you are the one who plays […]

Read More

[Suryakanthi] Paramasivan kazhuthil irundhu paambu kettadhu…

Movie: Suryakanthi Poet: Kannadasan Music: M.S.Viswanathan Singer: T.M.Souderajan Song Sequence: (1)-(1)-(2)-(3)-(3)-(4)-(1)-(2)-(5)-(1)-(2)-(6)-(6)-(7)-(1)-(2) (1)பரமசிவன் கழுத்திலிருந்து பாம்பு கேட்டது கருடா சௌக்யமா paramasivan kalzhuthil irundhu paambu kaettadhu, garuda sowkyama, From the neck of Lord Shiva, the snake asked the eagle “are you doing fine?”. (Lord Shiva’s neck is adorned with a snake, here the snake is in a safe place (Shiva’s […]

Read More

[Babu] idho endhan deivam munnaaley….

Movie: Babu Poet: Vaali Music Director: M.S. Viswanathan Singer: T.M.Sounderajan Song Sequence: (1)-(1)-(2)-(2)-(1)-(3)-(3)-(4)-(2)-(1)-(5)-(1)-(6)-(2)-(1) (1)இதோ எந்தன் தெய்வம் முன்னாலே நான் ஒரே ஒரு புன்னகையில் கண்டேனே idho endhan deivam munnaaley, naan orey oru punnagayil kandeney, here is my God!, in front of me, I saw it in the single smile (of you), (2)பாசமுள்ள பார்வையிலே கடவுள் வாழ்கிறான் அவன் கருணையுள்ள நெஞ்சினிலே […]

Read More

[Ninaithale Inikkum] shambo shiva shambo…

Wonder if this song truly “fits” to the Thathuvam banner, since it advocates seeking our pleasures in life etc .  But then the powerful lyrics gives a different perspective. Hats off to Kannadasan for the lyrics. Movie: Ninaithale Inikkum Poet: Kannadasan Music Director and Singer : MS Viswanathan Song Sequence: (1)-(2)-(2)-(3)-(2)-(4)-(5)-(1) (1)சம்போ சிவசம்போ சிவசம்போ சிவசம்போ […]

Read More

[Vettaikaran] Unnai arinthaal, nee unnai arinthaal

Movie: Vettaikaran Poet : Kannadasan Music Director: MS Viswanathan Singer: T.M.Sounderajan Song Sequence: (1)-(1)-(2)-(2)-(1)-(3)-(3)-(1) (1)உன்னை அறிந்தால் நீ உன்னை அறிந்தால் 
 உலகத்தில் போராடலாம்
 உயர்ந்தாலும் தாழ்ந்தாலும் 
தலை வணங்காமல் நீ வாழலாம் Unnai arinthaal, nee unnai arinthaal ulagathil poraadalaam, uyarnthaalum thaalndhaalum thalai vanangaamal nee vaalalaam if you know yourself, if you know yourself your can fight in this world, whether you […]

Read More

[Lakshmi Kalyaanam] yaaradaa manidhan inge ….

The song very beautifully depicts the ill state of affairs in the current society , where humans are turning into beasts. http://www.raaga.com/play/?id=154643 Poet: Kannadasan Movie: Lakshmi Kalyaanam Music Director: MS Viswanathan Singer: T.M.Sounderajan Song Sequence: (1)-(1)-(2)-(2)-(3)-(3)-(4)-(1)-(5)-(5)-(6)-(6)-(7)-(1) (1)யாரடா மனிதன் இங்கே கூட்டிவா அவனை அங்கே இறைவன் படைப்பில் குரங்குதான் மீதி இங்கே yaaradaa manidhan inge, kootti vaa avanai inge, iraivan […]

Read More

[Panam Padaithavan] kan pona pokkile kaal pogalama

Movie: Panam Padaithavan Poet:  Vaali Music Director: MS Viswanathan , Ramamoorthy Singer:  T.M.Sounderajan Song Sequence : (1)-(1)-(2)-(2)-(3)-(3)-(1)-(4)-(4)-(5)- (1)-(6)-(7)-(7)-(1)-(8)-(9)-(9)-(1) (1)கண் போன போக்கிலே கால் போகலாமா? கால் போன போக்கிலே மனம் போகலாமா? kaN poana poakkilae kaal poagalaamaa? kaal poana poakkilae manam poagalaamaa? is it right for the legs to go where ever the eyes wander to? is it right for […]

Read More